Otitis externa, el consejo profesional desde la oficina de farmacia

La otitis externa es una de esas patologías que adquieren especial protagonismo durante los meses de verano. Piscinas, playa, calor y humedad favorecen la alteración de las condiciones naturales del conducto auditivo externo y explican que muchas personas consulten por dolor, picor o sensación de oído taponado después de varios días de baño.

Aunque habitualmente se trata de un proceso localizado y de evolución favorable, una correcta identificación de los síntomas, el conocimiento de los factores predisponentes y el uso adecuado de los tratamientos son fundamentales para evitar complicaciones. En este contexto, la farmacia ocupa una posición privilegiada: con frecuencia constituye el primer punto de consulta del paciente y permite ofrecer recomendaciones preventivas, detectar situaciones que requieren valoración médica y reforzar el uso correcto del tratamiento prescrito.

La otitis externa es un proceso inflamatorio que afecta al conducto auditivo externo y que puede extenderse hacia el pabellón auricular o la superficie externa de la membrana timpánica. La forma más habitual es la otitis externa aguda difusa, conocida popularmente como “oído del nadador”.

El conducto auditivo cuenta con sus propios mecanismos naturales de protección, entre los que el cerumen desempeña un papel fundamental. Lejos de ser simplemente una sustancia que deba eliminarse, contribuye a mantener un ambiente ácido, protege frente a la humedad y dificulta la proliferación de determinados microorganismos. Cuando este equilibrio se altera, el conducto se vuelve más vulnerable a la infección, especialmente ante dos factores muy frecuentes: la humedad y los pequeños traumatismos locales.

Entre los principales factores que favorecen la aparición de otitis externa se encuentran la exposición repetida al agua, los ambientes cálidos y húmedos, la manipulación del conducto auditivo, el uso de dispositivos que favorecen su oclusión y determinadas enfermedades dermatológicas. Estas circunstancias pueden alterar la barrera protectora de la piel y favorecer su maceración, creando un entorno más susceptible a la infección. A ello se suma el traumatismo local provocado por el uso de bastoncillos, las uñas u otros objetos introducidos para limpiar el oído o aliviar el picor. Estas prácticas, lejos de resultar beneficiosas, pueden ocasionar pequeñas lesiones en la piel del conducto que facilitan la entrada y proliferación de microorganismos.

La mayoría de las otitis externas agudas difusas tienen un origen bacteriano, siendo Pseudomonas aeruginosa uno de los microorganismos implicados con mayor frecuencia, seguido de Staphylococcus aureus y otros agentes. Sin embargo, la inflamación del conducto auditivo externo no siempre responde a una infección bacteriana. Existen también formas de origen fúngico, así como cuadros relacionados con enfermedades dermatológicas, como la dermatitis atópica, el eccema o la psoriasis, y con fenómenos de irritación o sensibilización local. Por este motivo, cuando los síntomas persisten, presentan características poco habituales o no evolucionan como cabría esperar, resulta fundamental reconsiderar el diagnóstico y evitar atribuir automáticamente el cuadro a una infección bacteriana.

El síntoma más característico de la otitis externa es la otalgia, que puede llegar a ser intensa y que típicamente aumenta al movilizar el pabellón auricular o al ejercer presión sobre el trago. Junto al dolor, es frecuente que aparezcan otras molestias como picor, sensación de plenitud o taponamiento, secreción a través del conducto auditivo e incluso una disminución transitoria de la audición cuando la inflamación o la acumulación de secreciones dificultan la correcta transmisión del sonido.

En la exploración suele observarse enrojecimiento y edema del conducto auditivo externo, en ocasiones acompañado de secreciones. No obstante, ante un paciente que consulta por dolor de oído u otorrea, resulta importante valorar otras posibles causas y determinar si existen circunstancias que aconsejen una evaluación médica.

En este punto, la oficina de farmacia puede desempeñar un papel especialmente útil. Preguntar desde cuándo comenzaron las molestias, si ha habido exposición reciente a piscinas o al mar, si existe secreción o fiebre, si se ha manipulado el oído con bastoncillos u otros objetos, o si el paciente presenta antecedentes como diabetes, inmunosupresión o una perforación timpánica conocida puede ayudar a orientar la actuación. El objetivo no es establecer un diagnóstico desde la farmacia, sino reconocer aquellos casos en los que el paciente puede beneficiarse de una valoración médica.

En la otitis externa aguda difusa no complicada, el tratamiento es fundamentalmente tópico. Cuando la infección permanece localizada en el conducto auditivo externo y no existen circunstancias que justifiquen otra estrategia, las principales guías desaconsejan el uso rutinario de antibióticos sistémicos como tratamiento inicial.

Los tratamientos tópicos presentan una elevada eficacia y permiten actuar directamente sobre la zona afectada. La evidencia disponible muestra tasas de curación clínica de aproximadamente el 65-80% durante los primeros diez días de tratamiento. Entre las distintas opciones se encuentran los antibióticos y antisépticos tópicos, así como preparados que incorporan corticoides para reducir el componente inflamatorio. La elección debe individualizarse en función de las características del cuadro y, especialmente, del estado de la membrana timpánica, ya que, ante una perforación conocida o sospechada, deben evitarse aquellos preparados con potencial ototóxico.

Junto al tratamiento de la infección y la inflamación, no debe olvidarse el control del dolor, uno de los síntomas que más puede afectar al paciente. La otalgia puede alcanzar una intensidad considerable, por lo que resulta importante valorar su grado y proporcionar una analgesia adecuada durante los primeros días de evolución.

La eficacia del tratamiento no depende únicamente del fármaco elegido, sino también de su correcta administración. Si las gotas no alcanzan adecuadamente el conducto auditivo, incluso una pauta correctamente indicada puede no conseguir el efecto esperado. Por ello, la intervención del farmacéutico resulta especialmente útil para explicar al paciente cómo aplicarlas: respetar la pauta prescrita, evitar el contacto del aplicador con el oído y, tras la instilación, mantener durante unos minutos el oído afectado orientado hacia arriba para favorecer la distribución del medicamento.

Cuando la inflamación es importante, el edema puede estrechar considerablemente el conducto e impedir que el tratamiento tópico alcance toda la zona afectada. En estos casos puede ser necesaria la limpieza del conducto o la colocación de una mecha por un profesional sanitario que facilite la penetración del medicamento. Durante el proceso de recuperación también es recomendable mantener el oído seco y evitar la entrada de agua.

Con un tratamiento adecuado, la evolución de la otitis externa suele ser favorable. Sin embargo, si no se observa mejoría en las primeras 48-72 horas, es recomendable realizar una nueva valoración para confirmar el diagnóstico, comprobar que el tratamiento se está administrando correctamente y descartar posibles complicaciones.

Una evolución desfavorable puede obedecer a diferentes causas, como una administración inadecuada de las gotas, una obstrucción importante del conducto que dificulte su penetración, una infección de origen fúngico, la existencia de una enfermedad dermatológica subyacente o, sencillamente, que nos encontremos ante un diagnóstico diferente.

Aunque la mayoría de las otitis externas presentan una evolución favorable, existen determinadas situaciones en las que es necesaria una valoración médica. Un dolor intenso o desproporcionado, la presencia de fiebre o afectación del estado general, la extensión de la inflamación más allá del conducto auditivo, la persistencia de los síntomas a pesar del tratamiento o la sospecha de perforación timpánica son algunos de los principales signos de alarma.

También conviene extremar la precaución en pacientes con determinados factores de riesgo, especialmente diabetes, inmunosupresión o edad avanzada, sobre todo cuando la evolución no es la esperada. En este contexto, aunque poco frecuente, debe tenerse presente la otitis externa necrotizante, una complicación potencialmente grave en la que la infección se extiende desde el conducto auditivo externo hacia los tejidos profundos y puede llegar a afectar a la base del cráneo. Pseudomonas aeruginosa es el microorganismo implicado con mayor frecuencia y la diabetes constituye uno de sus principales factores predisponentes.

La presencia de una otalgia intensa y persistente, característicamente de predominio nocturno, asociada a otorrea y con escasa respuesta al tratamiento convencional, especialmente en un paciente de riesgo, debe motivar una valoración médica especializada.

La prevención cobra especial importancia en aquellas personas que presentan episodios recurrentes. Una de las principales recomendaciones consiste en evitar la manipulación innecesaria del conducto auditivo, desterrando la idea de que el interior del oído necesita una limpieza frecuente o profunda. El uso de bastoncillos u otros objetos puede alterar la barrera protectora natural, desplazar el cerumen hacia zonas más profundas y provocar pequeños traumatismos que favorezcan la infección.

Tras el baño o la ducha, lo recomendable es permitir que el agua salga de forma natural, inclinando suavemente la cabeza, y secar únicamente el pabellón auricular y la entrada del conducto, sin introducir objetos en su interior. En pacientes especialmente predispuestos o con episodios recurrentes, las medidas preventivas deberán individualizarse, particularmente si existen antecedentes de cirugía otológica, perforación timpánica, tubos de ventilación o enfermedades dermatológicas que afecten al conducto auditivo.

La oficina de farmacia desempeña un papel fundamental tanto en la prevención como en el correcto abordaje de la otitis externa. En muchas ocasiones, es el primer lugar al que acude el paciente cuando comienza a presentar dolor, picor, sensación de oído taponado o molestias tras el baño.

Una breve anamnesis permite identificar posibles factores desencadenantes, detectar señales de alarma que aconsejen derivación médica y prevenir prácticas potencialmente perjudiciales. Además, una vez establecido el tratamiento, el farmacéutico puede reforzar aspectos esenciales como la correcta administración de las gotas óticas, el cumplimiento de la pauta prescrita y las medidas necesarias para mantener el oído seco durante la recuperación.

También existe una importante labor de educación sanitaria. Transmitir mensajes sencillos como que no todo dolor de oído requiere un antibiótico oral y que el conducto auditivo no necesita una limpieza profunda rutinaria puede ayudar a prevenir nuevos episodios y evitar tratamientos o manipulaciones innecesarias.

En definitiva, el consejo farmacéutico constituye una herramienta especialmente valiosa para prevenir, orientar y reconocer cuándo es necesario derivar, al tiempo que contribuye a mejorar la adherencia al tratamiento y a promover un uso más racional de los antimicrobianos.

Bibliografía

Dillard LK, Mishra P, Chander Shekhar C, Chibisova S, Hannadjas I, Onifade A, et al. A systematic review and quality assessment of clinical practice guidelines for otitis externa to support the WHO Package of ear and Hearing Care Interventions. Otol Neurotol [Internet]. 2026;47(8):938–46. Available from: http://dx.doi.org/10.1097/MAO.0000000000004972

Rosenfeld RM, Schwartz SR, Cannon CR, Roland PS, Simon GR, Kumar KA, et al. Clinical practice guideline: acute otitis externa: Acute otitis externa. Otolaryngol Head Neck Surg [Internet]. 2014;150(1 Suppl):S1–24. Available from: http://dx.doi.org/10.1177/0194599813517083

Ellis J, De La Lis A, Rosen E, Simpson MTW, Beyea MM, Beyea JA. Approach to otitis externa. Can Fam Physician [Internet]. 2024;70(10):617–23. Available from: http://dx.doi.org/10.46747/cfp.7010617

Rosenfeld RM, Singer M, Wasserman JM, Stinnett SS. Systematic review of topical antimicrobial therapy for acute otitis externa. Otolaryngol Head Neck Surg [Internet]. 2006;134(4 Suppl):S24-48. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/

Di Traglia R, Tudor-Green B, Muzaffar J, Borsetto D, Smith ME. Antibiotics versus non-antibiotic treatments for acute otitis externa: A systematic review and meta-analysis. Clin Otolaryngol [Internet]. 2023;48(6):841–62. Available from: http://dx.doi.org/10.1111/coa.14084

Takata J, Hopkins M, Alexander V, Bannister O, Dalton L, Harrison L, et al. Systematic review of the diagnosis and management of necrotising otitis externa: Highlighting the need for high-quality research. Clin Otolaryngol [Internet]. 2023;48(3):381–94. Available from: http://dx.doi.org/10.1111/coa.14041